Yahoo!ブックマークに登録      Google Bookmarks
ホーム > トピックスリスト > 詳細
グルメ

勘違い 聞いて!
mie 30 2012/08/16 16:29
いちごショートケーキの「ショート」というのをずっと「カットした」という意味だと思っていました(汗)。

ホールケーキに対してショートケーキという感じ??

最近、娘の誕生日に義母がケーキを買ってくると言ってくれてたのですが

義母)「いちごのショートケーキでいいわよね?
あんまり大きくても食べるのは子供だけだし、小さいのを注文しておくわ」

私)「それでも、プレートってつけてもらえるんですか?」

義母)「プレートは頼めばどのケーキにもつけてもらえるから大丈夫よ」

私)有料だったら小さくカットされたケーキやプリンにもつけられるってことかな?

「他にも和菓子とかドーナツとか沢山食べたので、小さいのでお願いします」

完全にかみ合っていないのに、お互いに分かり合っていると思っていました!数時間後、小さめの丸いショートケーキが食卓にのぼり驚く私・・・。

ウィキペディアで調べたけれど、クリスマスケーキなどは私のように勘違いして注文する人がいるので、多くのケーキ屋さんではあえてショートケーキとは呼ばないのだそうです。

あの張り切っていた義母が、小さくカットされたケーキにプレートをつけるなんてありえないからおかしいと思っていたけれど、私のほうが言葉を間違えて覚えていたなんてショック。
レスを書く
ニックネ―ム mie Type ありがとう♪ 年齢 30 Date 2012/09/05 20:49
ちびとまとさん、コメントありがとうございます。

知らなかったというのを読み、トピ立てて良かったと思いました。
ニックネ―ム ちびとまと Type 同感です 年齢 48 Date 2012/08/21 23:42
私も間違ってました(汗)ちゃんとわかってよかったです
ニックネ―ム mie Type ありがとう♪ 年齢 30 Date 2012/08/18 08:15
コメントありがとうございます。


ショートニングの「ショート」だという説もあるそうですよ。
ニックネ―ム オルシーズ Type なるほど〜 年齢 30 Date 2012/08/17 12:02
そうなのか。。。
私も思いっきり勘違いしてました・・・
勉強になりました。
レスを書く
労働問題の弁護士

不当解雇や残業代の未払いなどの労働問題を旬報法律事務所に所属する26名の弁護士がサポートします。不当解雇や残業代については労働問題に厳選された弁護士へ相談しましょう。

神奈川不動産買取査定センター

神奈川県の不動産買取査定のことなら神奈川不動産買取査定センターの湘南土地家にお任せください。

映画原作やドラマ原作の漫画・小説集

映画原作、漫画原作の作品集。人気ドラマ、人気映画の原作マンガや小説を集めました。映像より中身の濃いストーリもあります。放送中のドラマや上映中の映画は原作で先読み。

これからはじめるCFD